An honest breakdown of chatbot platforms — what they promise vs what they deliver. Plus the AI agent alternative.